Auto mieten in Okinawa – Der ultimative Guide für Ihren Mietwagen auf Japans Tropeninsel

Träumen Sie von weißen Sandstränden, kristallklarem Wasser und tropischer Natur? Dann ist Okinawa genau das Richtige für Sie. Noch besser: Mit einem Mietwagen entdecken Sie die Insel völlig flexibel und unabhängig. In diesem umfassenden Guide erfahren Sie alles, was Sie zum Thema „Auto mieten in Okinawa“ wissen müssen – inklusive rechtlicher Voraussetzungen, Tipps zur Buchung und Empfehlungen für Ihren Roadtrip.


🌟 Warum ein Mietwagen auf Okinawa die beste Wahl ist

Okinawa besteht aus über 160 Inseln, von denen die Hauptinsel die bekannteste und am besten erschlossene ist. Zwar gibt es öffentliche Verkehrsmittel, doch diese sind außerhalb von Naha (der Hauptstadt) oft spärlich getaktet. Ein Mietwagen bietet hier unschlagbare Vorteile:

  • Freiheit & Flexibilität – keine Abhängigkeit von Buszeiten

  • Bequemer Zugang zu abgelegenen Stränden, Dörfern und Aussichtspunkten

  • Ideal für Familien, Paare und Individualreisende

Besonders beliebt sind Roadtrips entlang der Küste, ein Besuch im Churaumi Aquarium, Tagesausflüge nach Cape Manzamo oder die Erkundung des Yanbaru-Waldes im Norden der Insel.


💡 Auto mieten in Okinawa – So funktioniert’s

Ein Auto in Okinawa zu mieten ist unkompliziert – vorausgesetzt, Sie bringen die nötigen Dokumente mit. Die wichtigsten Schritte:

1. Führerschein vorbereiten:

  • Deutsche und Schweizer Führerscheine allein reichen nicht aus.

  • Japan verlangt eine offizielle japanische Übersetzung Ihres Führerscheins.

  • Diese erhalten Sie unkompliziert bei One Click Japan – ab nur 49 Euro, offiziell anerkannt, günstig und schnell.

Wichtig zu wissen: Auf Okinawa – besonders auf den kleineren Inseln – gibt es kaum bzw. keine 7-Eleven-Stores. Auch am Flughafen Naha selbst gibt es keinen 7-Eleven. Wer die Übersetzung also vor Ort ausdrucken möchte, muss zunächst den Flughafen verlassen – was unpraktisch ist, wenn man direkt dort einen Mietwagen übernehmen möchte.

👉 Empfehlung: Bestellen Sie die Übersetzung rechtzeitig vor Ihrer Abreise und lassen Sie sie sich postalisch zustellen. Alternativ können Sie sie vor dem Flug nach Okinawa in einem 7-Eleven in Tokyo, Osaka oder anderen Großstädten ausdrucken. Mehr zu unseren Versandoptionen können Sie hier nachlesen.

2. Mietwagen online buchen:

  • Internationale Plattformen wie Check24, Rentalcars, aber auch lokale Anbieter wie Toyota, Times, ORIX oder Nippon Rent-A-Car.

  • Frühzeitig buchen – vor allem in der Hauptreisezeit (April–Mai und Juli–August).

 

3. Abholung & Rückgabe:

  • Mietwagen-Stationen gibt es am Flughafen Naha und in größeren Städten wie Nago.

  • Die meisten Vermieter bieten GPS auf Englisch und Kindersitze an.


🔎 Voraussetzungen zum Autofahren in Okinawa

Viele Reisende unterschätzen die rechtlichen Anforderungen. Damit es vor Ort keine bösen Überraschungen gibt, hier die Checkliste:

  • ✅ Gültiger nationaler Führerschein (aus Deutschland oder der Schweiz)

  • ✅ Offizielle japanische Führerschein-Übersetzung (von One Click Japan)

  • ✅ Reisepass

  • ✅ Kreditkarte zur Bezahlung des Mietwagens

  • ✅ Mindestalter: meist 18 oder 20 Jahre, je nach Anbieter

Achtung: Der internationale Führerschein wird von Japan nicht anerkannt, wenn er in Deutschland oder der Schweiz ausgestellt wurde. Ohne gültige Übersetzung gelten Sie im Falle eines Unfalls als „Fahrer ohne Fahrerlaubnis“ – mit teuren Konsequenzen.


🛣️ Die besten Routen & Highlights mit dem Mietwagen

Sobald Sie Ihr Auto in Okinawa gemietet haben, kann das Abenteuer beginnen. Hier einige Highlights, die Sie mit dem Mietwagen leicht erreichen:

  • Cape Manzamo: Spektakuläre Klippenlandschaft an der Westküste

  • Churaumi Aquarium: Eines der größten Aquarien der Welt – perfekt für Familien

  • Kouri Island: Über eine atemberaubende Brücke erreichbar, ideal für einen Tagesausflug

  • Yanbaru-Wald: Unberührte Natur im Norden – mit Glück sehen Sie Okinawas endemische Tierarten

  • Sefa-Utaki: Spiritueller Ort der Ryukyu-Kultur, eingebettet in dichten Dschungel


🚗 Mietwagen-Tipps für Okinawa

  • Tanken: Meist Selbstbedienung. Kreditkarten werden nicht überall akzeptiert – etwas Bargeld ist hilfreich.

  • Navigation: Viele Fahrzeuge haben GPS auf Englisch. Alternativ: Google Maps oder Navi-Apps.

  • Parken: In Städten oft kostenpflichtig. Außerhalb meist kostenlos.

  • Mautstraßen: Es gibt einige kostenpflichtige Strecken – hier lohnt sich ggf. eine ETC-Karte, die man bei der Buchung mit anfragen kann.

  • Linksverkehr: Anfangs ungewohnt, aber gut ausgeschildert und sicher.


📅 Wann ist die beste Zeit für einen Mietwagen-Urlaub auf Okinawa?

Okinawa hat ein subtropisches Klima. Die beste Reisezeit für einen Roadtrip ist:

  • März bis Mai: Angenehm warm, wenig Regen

  • September bis November: Tropisch warm, aber weniger Touristen

Hinweis: Vermeiden Sie nach Möglichkeit die Regenzeit (Juni) und Taifun-Saison (August/September).


🌍 Mietwagenanbieter in Okinawa im Vergleich

AnbieterPreisniveauVorteileStandorte
Times Car RentalMittelGuter Service, viele StandorteFlughafen, Naha, Nago
ORIX Rent-A-CarGünstigOft gute VerfügbarkeitInselweit
Nissan Rent-A-CarMittelViele FahrzeugklassenNaha, Flughafen
Toyota Rent-A-CarHochSehr zuverlässig, top gepflegte FahrzeugeInselweit

Tipp: Frühzeitig buchen und Preise vergleichen lohnt sich – besonders in der Hochsaison!


📄 Fazit – Mietwagen in Okinawa: Flexibel, sicher und lohnenswert

Ein Mietwagen auf Okinawa ist mehr als nur ein Fortbewegungsmittel – er ist Ihr Schlüssel zu verborgenen Stränden, tropischen Wäldern und kulturellen Highlights. Denken Sie daran, Ihre Führerschein-Übersetzung rechtzeitig bei One Click Japan zu bestellen. Nur so stellen Sie sicher, dass Ihrem Fahrspaß auf Okinawa nichts im Wege steht.

Jetzt Führerschein-Übersetzung bestellen und Okinawa erleben!


Häufige Fragen (FAQ)

Brauche ich einen internationalen Führerschein für Okinawa?
Nein – Japan erkennt internationale Führerscheine aus Deutschland oder der Schweiz nicht an. Sie benötigen eine offizielle Übersetzung Ihres Führerscheins ins Japanische.

Kann ich mit einem Mietwagen die ganze Insel erkunden?
Ja – die Hauptinsel Okinawas ist gut ausgebaut. Für die kleineren Inseln benötigen Sie ggf. Fähren oder separate Mietwagen vor Ort.

Wie viel kostet ein Mietwagen auf Okinawa?
Ab ca. 4.000–6.000 Yen pro Tag, je nach Saison und Fahrzeugklasse. Preise vergleichen lohnt sich!

Welche Versicherung sollte ich abschließen?
Eine Vollkaskoversicherung mit geringem Selbstbehalt ist empfehlenswert. Diese wird oft direkt bei der Buchung angeboten.


Bereit für Ihr Okinawa-Abenteuer?
Jetzt Mietwagen buchen und Führerschein übersetzen lassen – für maximale Freiheit auf Japans Tropeninsel!

Bestellen Sie Ihre Übersetzung noch heute